On April 26-27, 2023 a guest lecturer Maria Mocarz-Kleindienst conducts the course on Multilingualism and Audiovisual Translation

Dear students!

On April 26-27, 2023 Dr. Habil. Maria Mocarz-Kleindienst (The John Paul II Catholic University of Lublin, Poland) runs a "Multilingualism and Audiovisual Translation" course at Baltic International Academy.

April 26 (9.30-12.30)
1. Multilingualism in contemporary Russian films - types and functions
2. Interpreter in starring role – based on films: “Un Traductor” by R. and S. Barriuso, “The Interpreter” by S. Pollack and “Aida” by J. Žbanić

April 27 (9.30-12.30)
1. Titles of films about the pandemic in multilingual translation
2. How do the blind “show” a film – audio description as audiovisual translation

Address: Lomonosova St. 4, Room 116 (L4)
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Best regards,
BIA study programme "Translation and Interpreting"

multi